什么是展會(huì)口譯？
http://www.zo361.cn 2014-03-24 16:01
上海翻譯公司
說(shuō)起展會(huì)大家應(yīng)該有所了解，展會(huì)主要是對(duì)產(chǎn)品和技術(shù)的一個(gè)展示的平臺(tái)，在展會(huì)當(dāng)中所謂是群英薈萃，大型展會(huì)當(dāng)然會(huì)有來(lái)自世界各地的展覽者和參觀者，這就會(huì)運(yùn)用到展會(huì)口譯。
展會(huì)口譯就是在展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)為語(yǔ)言需求雙方提供即時(shí)口譯的一種翻譯服務(wù)。展會(huì)口譯工作看似簡(jiǎn)單，但實(shí)際卻并非如此，為了舉辦一次成功的展覽會(huì)，許多工作人員都投入了大量精力，而它的成功與否除了展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)必需具備的相關(guān)條件外，現(xiàn)場(chǎng)的展會(huì)翻譯水平也是影響展會(huì)效果的一個(gè)重要因素。在深刻認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)后，天譯時(shí)代口譯公司在為每一位客戶配備相關(guān)的展會(huì)翻譯時(shí)，都會(huì)對(duì)口譯人員的翻譯水平與相關(guān)背景進(jìn)行審核和考評(píng)，符合客戶行業(yè)要求的展會(huì)口譯人員才會(huì)由公司安排到現(xiàn)場(chǎng)，從而為客戶的現(xiàn)場(chǎng)展會(huì)活動(dòng)帶來(lái)完美的效果。
展會(huì)口譯主要就是針對(duì)展會(huì)，在雙方需要不同語(yǔ)言上的溝通時(shí)進(jìn)行翻譯服務(wù)，因?yàn)檎箷?huì)的項(xiàng)目比較雜，所以展會(huì)口譯工作也并不是非常的簡(jiǎn)單，需要了解不同展會(huì)的主題和相關(guān)知識(shí)，同時(shí)展會(huì)的成功與否也與現(xiàn)場(chǎng)的展會(huì)翻譯水平有很大的關(guān)系，翻譯人員自身素質(zhì)強(qiáng)大才是做好展會(huì)翻譯的根本。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.zo361.cn
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國(guó)翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息